Przejdź do głównej treści Przejdź do wyszukiwania Przejdź do menu
Polityka prywatności

Udostępnianie Twoich danych osobowych nie jest zalecane ustawowo ani umownie, ani też w celu zawarcia umowy, o ile w tekście poniżej nie podano innych informacji. Nie jesteś zobowiązana/-y do udostępnienia danych. Nieudostępnienie nie pociąga za sobą żadnych konsekwencji. W odniesieniu do poniższych procesów przetwarzania danych zasada ta obowiązuje tylko w przypadku, gdy niniejszy tekst nie zawiera odmiennych informacji.
„Dane osobowe” to wszelkie informacje, które odnoszą się do zidentyfikowanych lub możliwych do identyfikacji osób fizycznych.
 
Pliki dzienników serwerów
Można odwiedzać nasze strony internetowe, nie podając danych osobowych. 
Podczas każdego dostępu do naszej strony internetowej przeglądarka użytkownika przekazuje nam lub naszym dostawcom usług hostingowych / usługodawcom IT dane dotyczące korzystania, które zapisywane są w danych protokołu (tzw. plikach dzienników serwerów). Do tych zapisanych danych należy np. nazwa uruchomionej strony, data i godzina uruchomienia, adres IP, przesłana ilość danych i dostawca wysyłający zapytanie. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 punkt 1 lit. f RODO z tytułu uprawnionego interesu dotyczącego zapewnienia prawidłowego działania naszej strony internetowej oraz w celu poprawy naszej oferty. 
 
Kontakt

Administrator
Skontaktuj się z nami, jeśli masz takie życzenie. Podmiot odpowiedzialny za przetwarzanie danych: 
Christoph Simon, Siegmundstraße 11d, 50739 Köln Nordrhein-Westfalen/Deutschland, +49 221 53098152, post@heimat-werk.de


Kontakt z inicjatywy klienta za pośrednictwem e-maila
Jeśli z własnej inicjatywy skontaktują się Państwo z nami za pośrednictwem e-maila, będziemy zbierać Państwa dane osobowe (imię i nazwisko, adres e-mail, tekst wiadomości) tylko w takim zakresie, w jakim je Państwo podali. Przetwarzanie danych służy do przetwarzania Państwa zapytania związanego z kontaktem i udzielenia na nie odpowiedzi. 
Jeżeli celem kontaktu jest przeprowadzenie działań przedumownych (np. doradztwo w przypadku zainteresowania zakupem, przygotowanie ofert) lub jeżeli dotyczy on umowy już zawartej między Państwem a nami, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Jeżeli nawiązanie kontaktu następuje z innych powodów, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z uwagi na nasz przeważający uzasadniony interes polegający na przetworzeniu Państwa zapytania i udzieleniu odpowiedzi na nie. W takim przypadku, z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją, mają Państwo w każdej chwili prawo wniesienia sprzeciwu wobec opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO przetwarzania danych osobowych, które Państwa dotyczą.
Państwa adres e-mail wykorzystamy tylko w celu przetworzenia Państwa zapytania. Państwa dane zostaną następnie usunięte z uwzględnieniem ustawowych okresów przechowywania, o ile nie wyrazili Państwo zgody na dalsze przetwarzanie i wykorzystanie.
 
Gromadzenie i przetwarzanie danych w przypadku korzystania z formularza kontaktowego 
Podczas korzystania z formularza kontaktowego pobieramy Twoje dane osobowe (nazwisko, adres e-mail, tekst wiadomości) tylko w udostępnionym przez Ciebie zakresie. Przetwarzanie danych dokonywane jest w celu nawiązania kontaktu.
Jeżeli celem kontaktu jest przeprowadzenie działań przedumownych (np. doradztwo w przypadku zainteresowania zakupem, przygotowanie ofert) lub jeżeli dotyczy on umowy już zawartej między Państwem a nami, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Jeżeli nawiązanie kontaktu następuje z innych powodów, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z uwagi na nasz przeważający uzasadniony interes polegający na przetworzeniu Państwa zapytania i udzieleniu odpowiedzi na nie. W takim przypadku, z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją, mają Państwo w każdej chwili prawo wniesienia sprzeciwu wobec opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO przetwarzania danych osobowych, które Państwa dotyczą.
Twój adres e-mail wykorzystamy tylko w celu przetworzenia Twojego zapytania. Twoje dane zostaną następnie usunięte, o ile nie wyraziłaś/-eś zgody na dalsze przetwarzanie i wykorzystanie.
 

Konto klienta      Zamówienia      

Konto klienta
Podczas otwierania konta klienta pobieramy Twoje dane osobowe w podanym tam zakresie. Przetwarzanie danych służy poprawie obsługi zakupów oraz uproszczeniu procedury realizacji zamówień. Przetwarzanie danych odbywa się za Twoją zgodą na podstawie art. 6 (1) lit. a DSGVO. W każdej chwili możesz wycofać zgodę, wysyłając do nas stosowną informację, nie ulega przy tym naruszeniu legalność dokonanego na podstawie udzielonej zgody przetworzenia danych do momentu jej wycofania. Twoje konto klienta zostanie następnie usunięte.
 
Zbieranie, przetwarzanie i przekazywanie danych osobowych przy zamówieniach
Podczas zamówienia zbieramy i przetwarzamy dane osobowe tylko wtedy, jeśli jest to konieczne do realizacji i finalizacji zamówienia oraz odpowiedzi na zapytania użytkowników. Udostępnienie danych konieczne jest w celu zawarcia umowy. Nieudostępnienie danych uniemożliwia zawarcie umowy. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 punkt 1 lit. b RODO i jest konieczne do realizacji zawartej umowy. 
Twoje dane będą udostępniane na przykład firmom kurierskim, dostawcom dropshippingu lub fulfillmentu, dostawcom usług płatniczych, usługodawcom zajmującym się realizacją zamówień oraz usługodawcom IT. We wszystkich przypadkach bezwzględnie przestrzegamy ustawowych przepisów. Zakres przekazywania danych ogranicza się do minimalnego poziomu.
 

Opinie      


System gospodarki towarowej      

Korzystanie z zewnętrznego systemu gospodarki towarowej
W celu realizacji umowy wykorzystujemy system gospodarki towarowej w ramach przetwarzania zlecenia. W tym celu Twoje dane osobowe, które zostały pobrane w ramach zamówienia, są przekazywane do
JTL-Software-GmbH, Rheinstr. 7, 41836 Hückelhoven, Niemcy 


Dostawcy usług płatniczych      

Zastosowanie PayPal
Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi płatniczej PayPal firmy PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg; „PayPal”). Celem przetwarzania danych jest możliwość zaoferowania Państwu płatności za pośrednictwem tej usługi płatniczej. Po wybraniu i wykorzystaniu płatności za pośrednictwem PayPal, dane wymagane do przetwarzania płatności zostaną przesłane do PayPal, aby umożliwić nam realizację umowy z Państwem z wybraną metodą płatności. Przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.

Wszystkie transakcje PayPal podlegają Polityce prywatności PayPal. Można je znaleźć na stronie: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full


Korzystanie z PayPal Plus
Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi płatniczej PayPal Plus firmy PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg; „PayPal”). Celem przetwarzania danych jest możliwość zaoferowania Państwu płatności za pośrednictwem tej usługi płatniczej. Po wybraniu i skorzystaniu z płatności za pośrednictwem PayPal, karty kredytowej za pośrednictwem PayPal, polecenia zapłaty za pośrednictwem PayPal, dane wymagane do przetwarzania płatności zostaną przesłane do PayPal, aby umożliwić nam realizację umowy z Państwem za pomocą wybranej metody płatności. Przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.

W przypadku poszczególnych metod płatności, takich jak karta kredytowa za pośrednictwem PayPal, polecenie zapłaty za pośrednictwem PayPal, PayPal zastrzega sobie prawo do uzyskania informacji o zdolności kredytowej na podstawie procedur matematyczno-statystycznych z wykorzystaniem biur informacji kredytowej. W tym celu PayPal przesyła dane osobowe niezbędne do oceny zdolności kredytowej do jednego z biur informacji kredytowej i wykorzystuje informacje uzyskane na temat statystycznego prawdopodobieństwa niewypłacalności celem podjęcia rozważnej decyzji w sprawie zawarcia, wykonania lub rozwiązania stosunku umownego. Ocena zdolności kredytowej może zawierać wartości prawdopodobne (punktowe), które obliczane są na podstawie uznanych naukowych metod matematyczno-statystycznych, przy prowadzeniu których uwzględniane są także dane adresowe. Państwa uzasadnione interesy zostaną uwzględnione zgodnie z wymogami prawnymi. Przetwarzanie danych służy sprawdzeniu zdolności kredytowej w celu zainicjowania umowy. Przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO w celu realizacji naszego nadrzędnego prawnie uzasadnionego interesu polegającego na ochronie przed zaległościami w płatnościach, jeżeli PayPal zapłaci z góry.
Z przyczyn wynikających z Państwa szczególnej sytuacji, mają Państwo prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa danych osobowych w dowolnym momencie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO poprzez powiadomienie o tym firmy PayPal. Udostępnienie  danych jest niezbędne do zawarcia umowy z wybraną przez Państwo metodą płatności. Nieudostępnienie danych skutkuje niemożnością zawarcia umowy z wybraną przez Państwo metodą płatności.


Korzystanie z PayPal Express
Na naszej witrynie internetowej korzystamy z serwisu płatniczego PayPal Express firmy PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luksemburg; "PayPal").
Przetwarzanie danych ma na celu umożliwienie oferowania realizacji zapłaty poprzez serwis płatniczy PayPal Express.
Włączenie tego serwisu wymaga, aby PayPal Express przy otwieraniu witryny internetowej gromadził, zapisywał i analizował dane (np. adres IP, typ urządzenia, system operacyjny, typ przeglądarki, lokalizacja Twojego urządzenia). W tym celu mogą być też stosowane pliki cookie. Pliki cookie umożliwiają ponowne rozpoznanie Twojej przeglądarki internetowej. 
Wykorzystanie plików cookie lub porównywalnych technologii odbywa się na podstawie § 15 ust. 3 zdanie 1 TMG (niemiecka ustawa o mediach elektronicznych). Dane osobowe użytkowników są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z uwagi na nasz przeważający, uzasadniony interes w zakresie zaoferowania różnych sposobów płatności zorientowanych na klienta. Mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych, jeśli istnieją powody wynikające z Państwa szczególnej sytuacji.
Z chwilą wyboru i skorzystania z PayPal Express dane wymagane do realizacji płatności przesyłane są do PayPal, aby umożliwić wykonanie umowy za pośrednictwem wybranego przez Ciebie rodzaju płatności. Przetwarzanie to odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Więcej informacji na temat przetwarzania danych przy korzystaniu z serwisu płatności PayPal Express można znaleźć w odpowiedniej deklaracji ochrony danych pod adresem.
 
Korzystanie z usługi PayPal Check-Out
Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi płatności PayPal Check-Out firmy PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxemburg; "PayPal"). Przetwarzanie danych służy temu, aby móc zaoferować Państwu płatność za pośrednictwem serwisu płatniczego. W przypadku wyboru i korzystania z płatności za pośrednictwem systemu PayPal, karty kredytowej za pośrednictwem systemu PayPal, polecenia zapłaty za pośrednictwem systemu PayPal lub "Zapłać później" za pośrednictwem systemu PayPal, dane wymagane do realizacji płatności są przekazywane do systemu PayPal, w celu realizacji umowy z Państwem za pomocą wybranej metody płatności. Przetwarzanie to odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

W tym celu mogą być zapisywane pliki cookie, które umożliwiają rozpoznanie przeglądarki użytkownika. To przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego uzasadnionego interesu w zorientowanym na klienta oferowaniu różnych rodzajów płatności. Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu jego danych osobowych, jeśli istnieją powody wynikające z jego szczególnej sytuacji.

Karta kredytowa przez PayPal, polecenie zapłaty przez PayPal & "Zapłać później" przez PayPal
W przypadku poszczególnych metod płatności, takich jak karta kredytowa za pośrednictwem PayPal, polecenie zapłaty za pośrednictwem PayPal lub "Zapłać później" za pośrednictwem PayPal, PayPal zastrzega sobie prawo do uzyskania w razie potrzeby informacji kredytowych na podstawie procedur matematyczno-statystycznych z wykorzystaniem agencji informacyjnych/wywiadowni gospodarczych. W tym celu PayPal przekazuje dane osobowe wymagane do oceny kredytowej wywiadowni gospodarczej i wykorzystuje otrzymane informacje o statystycznym prawdopodobieństwie zaległości w płatnościach do podjęcia ważonej decyzji o uzasadnieniu, realizacji lub zakończeniu stosunku umownego. Raport kredytowy może zawierać wartości prawdopodobieństwa (wartości punktowe), które są obliczane na podstawie uznanych naukowo metod matematyczno-statystycznych i których obliczenia obejmują dane adresowe. Państwa uzasadnione interesy są uwzględniane zgodnie z przepisami prawa. Przetwarzanie danych służy ocenie kredytowej w celu zainicjowania umowy. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 UST. 1 lit. f RODO z naszego nadrzędnego uzasadnionego interesu w zakresie ochrony przed niedotrzymaniem terminu płatności, gdy PayPal dokonuje płatności zaliczkowych.
W każdej chwili mają Państwo prawo do wniesienia sprzeciwu wobec tego przetwarzania swoich danych osobowych na podstawie art. 6 ust.1 lit. f RODO, powiadamiając firmę PayPal. Podanie danych jest niezbędne do zawarcia umowy za pomocą żądanego przez Państwa sposobu płatności. Niepodanie danych spowoduje, że umowa nie będzie mogła być zawarta z wybraną przez Państwa formą płatności.

Inni lokalni usługodawcy
W przypadku płatności za pomocą metody płatności innego lokalnego usługodawcy dane wymagane do realizacji płatności są przekazywane do PayPal. Przetwarzanie to odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO.  W celu realizacji tego typu płatności dane mogą być następnie przekazywane przez PayPal do odpowiedniego usługodawcy. Przetwarzanie to odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Innymi lokalnymi usługodawcami mogą być na przykład:

  • Apple Pay (Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlandia)
  • Google Pay (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia)

Zakup na rachunek przez PayPal
W przypadku płatności za pomocą metody płatności zakup na rachunek, dane niezbędne do realizacji płatności są najpierw przekazywane do PayPal. W celu realizacji tej metody płatności dane zostaną następnie przekazane przez PayPal do Ratepay GmbH (Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin; "Ratepay"), aby móc zrealizować umowę z Państwem za pomocą wybranej metody płatności. Przetwarzanie to odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. W razie potrzeby Ratepay przeprowadza kontrolę kredytową na podstawie procedur matematyczno-statystycznych z wykorzystaniem instytucji informacyjnych/wywiadowni gospodarczych zgodnie z procedurą opisaną powyżej. Przetwarzanie danych służy ocenie kredytowej w celu zainicjowania umowy. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO z naszego nadrzędnego uzasadnionego interesu w ochronie przed niedotrzymaniem terminu płatności, gdy Ratepay dokonuje płatności zaliczkowych. Więcej informacji na temat ochrony danych i tego, z jakich instytucji informacyjnych/wywiadowni gospodarczych korzysta Ratpay, można znaleźć na stronach https://www.ratepay.com/legal-payment-dataprivacy/ i https://www.ratepay.com/legal-payment-creditagencies/.

Bardziej szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych podczas korzystania z systemu PayPal można znaleźć w powiązanym oświadczeniu o ochronie danych pod adresem https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.



Pliki cookie
 
Nasza witryna internetowa wykorzystuje pliki cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które zapisywane są w przeglądarce internetowej, wzgl. przez przeglądarkę internetową w systemie komputerowym użytkownika. Jeżeli użytkownik wywoła witrynę internetową, w systemie operacyjnym użytkownika może zostać zapisany plik cookie. Plik ten zawiera charakterystyczny ciąg znaków, który umożliwia jednoznaczną identyfikację przeglądarki podczas ponownego wywołania witryny internetowej. 

Pliki cookie są zapisywane na Twoim komputerze. Dlatego masz pełną kontrolę nad wykorzystaniem tych plików. Dzięki wybraniu odpowiednich ustawień technicznych na Twojej przeglądarce internetowej otrzymujesz informację przed wstawieniem plików cookie i możesz decydować o przyjęciu każdego z nich z osobna oraz uniemożliwić ich zapisywanie i przekazywanie danych. Pliki cookie, które już zostały zapisane, można w każdej chwili usunąć. Pragniemy jednak zwrócić uwagę, że w takim przypadku korzystanie przez Ciebie ze wszystkich funkcji niniejszej witryny internetowej może nie być możliwe w pełnym zakresie.
Pod podanymi poniżej linkami możesz zasięgnąć informacji, w jaki sposób zarządzać plikami cookie (m.in. również je dezaktywować) w najważniejszych przeglądarkach.
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac


technicznie niezbędne pliki cookie
O ile w poniższej deklaracji o ochronie danych osobowych nie podano żadnych innych informacji, aczkolwiek te technicznie niezbędne pliki cookie stosujemy w tym celu, aby nasza oferta była efektywniejsza, bezpieczniejsza i przyjaźniejsza dla użytkownika. Ponadto pliki cookie umożliwiają naszym systemom rozpoznanie Twojej przeglądarki również po przejściu na inną stronę oraz oferowanie usług. Niektóre funkcje naszej strony internetowej nie mogą być oferowane bez stosowania plików cookie. Funkcje te wymagają, aby przeglądarka została ponownie rozpoznana również po przejściu na inną stronę.
Korzystanie z plików cookie lub porównywalnych technologii odbywa się na podstawie § 25 ust. 1 zdanie 1 TDDDG. Przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie naszego nadrzędnego, prawnie uzasadnionego interesu, polegającego na zapewnieniu optymalnego działania witryny internetowej oraz kształtowania naszej oferty w sposób efektywny i przyjazny dla użytkownika.
Z przyczyn, które wynikają z Państwa szczególnej sytuacji, w każdej chwili mają Państwo prawo sprzeciwić się opartemu na art. 6 (1) lit. f DSGVO przetwarzaniu dotyczących Państwa danych osobowych.
 
 

Analiza      


Korzystanie z Google Analytics 4
Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi analizy internetowej Google Analytics świadczonej przez Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; "Google").
Przetwarzanie danych służy analizie tej strony internetowej i jej odwiedzających oraz celom marketingowym i reklamowym. Google będzie wykorzystywać uzyskane informacje na zlecenie operatora tej strony internetowej w celu oceny korzystania z tej strony internetowej przez użytkownika, sporządzania raportów dotyczących aktywności na stronie internetowej oraz świadczenia innych usług związanych z aktywnością na stronie internetowej i korzystaniem z Internetu na rzecz operatora strony internetowej. 
Można zebrać między innymi następujące informacje: Adres IP, data i godzina wyświetlenia strony, ścieżka kliknięcia, informacje o przeglądarce i urządzeniu, z którego korzystasz, odwiedzane strony, adres odsyłacza URL (strona, przez którą weszli Państwo na naszą stronę), dane o lokalizacji, aktywność zakupowa. Dane użytkownika mogą być łączone przez Google z innymi danymi, takimi jak historia wyszukiwania, konta osobiste użytkownika, dane dotyczące korzystania z innych urządzeń oraz wszelkie inne dane, które Google może posiadać na temat użytkownika.
 
Adres IP jest wcześniej skracany przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach-stronach porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym.

Google stosuje technologie takie jak pliki cookie, zapisywanie w przeglądarce i piksele śledzące, które umożliwiają analizę korzystania z witryny przez użytkownika. Wykorzystanie plików cookies lub porównywalnych technologii odbywa się za Państwa zgodą na podstawie § 25 ust. 1 p. 1  TDDDG w zw. z  Art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

Państwa dane osobowe są przetwarzane za Państwa zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO Zgodę można cofnąć w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody do momentu jej cofnięcia.

Wygenerowane w ten sposób informacje o korzystaniu przez Państwa z tej strony internetowej są z reguły przekazywane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności ochrony danych, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Firma Google posiada certyfikat TADPF i jest tym samym zobowiązana do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych. Dostęp do Państwa danych ma zarówno Google, jak i amerykańskie agencje rządowe.

Więcej informacji na temat warunków użytkowania i ochrony danych można znaleźć na stronach https://policies.google.com/technologies/partner-sites i https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.


Wtyczki

Stosowanie wtyczek społecznościowych
Na naszej witrynie internetowej stosujemy wtyczki sieci społecznościowych. Włączenie wtyczek społecznościowych i odbywające się przy tym przetwarzanie danych służy optymalizacji reklamy naszych produktów.
Przy włączeniu wtyczek społecznościowych wytwarzane jest połączenie między Twoim komputerem a serwerami oferenta sieci społecznościowej i wtyczka pokazywana jest przy tym na stronie poprzez informację przesyłaną do Twojej przeglądarki, pod warunkiem udzielenia przez Ciebie na to wyraźnej zgody. W związku z powyższym do serwerów oferentów przekazywany jest zarówno Twój adres IP, jak również informacja, które z naszych stron internetowych były przez Ciebie odwiedzane. Dzieje się tak niezależnie od zarejestrowania czy zalogowania się w sieci społecznościowej. Przekazywanie informacji następuje również w przypadku niezarejestrowanych lub niezalogowanych użytkowników. W przypadku powiązania z jednym lub z kilkoma kontami w serwisach społecznościowych w tym samym czasie zebrane informacje mogą być przyporządkowane również do Twoich odpowiednich profili. Podczas korzystania z funkcji wtyczki (np. uruchomienie odpowiedniego przycisku) do Twojego konta użytkownika przyporządkowywane są także te informacje. Temu przyporządkowaniu można zapobiec poprzez wylogowanie się z kont mediów społecznościowych przed wizytą na naszej witrynie internetowej i przed aktywacją przycisków. Korzystanie z plików cookie lub porównywalnych technologii odbywa się za zgodą użytkownika na podstawie § 25 ust. 1 zdanie 1 TDDDG w powiązaniu z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Dane osobowe użytkowników są przetwarzane za ich zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Użytkownik może w każdej chwili odwołać swoją zgodę bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych prowadzonego na podstawie zgody do momentu odwołania. Podane niżej sieci społecznościowe są włączone do naszej witryny internetowej za pomocą wtyczek społecznościowych. Szczegółowe informacje na temat zakresu i celu gromadzenia i wykorzystania danych oraz związanych z tym Twoich praw i możliwości ochrony prywatności znajdziesz we wskazówkach operatorów dotyczących ochrony danych osobowych po kliknięciu w link.


Facebook firmy Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland).
Meta Platforms Ireland i my jesteśmy wspólnie odpowiedzialni za zbieranie Państwa danych i przekazywanie tych danych do Facebooka, gdy usługa jest włączona. Podstawą jest umowa między nami a Meta Platforms Ireland w sprawie wspólnego przetwarzania danych osobowych, która określa odpowiednie zakresy odpowiedzialności. Umowa jest dostępna na stronie https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. W związku z tym jesteśmy odpowiedzialni w szczególności za wypełnianie obowiązków informacyjnych zgodnie z art. 13, 14 RODO, za przestrzeganie wymogów bezpieczeństwa określonych w art. 32 RODO w odniesieniu do prawidłowej technicznej realizacji i konfiguracji usługi oraz za przestrzeganie obowiązków zgodnie z art. 33, 34 RODO, o ile naruszenie ochrony danych osobowych wpływa na nasze zobowiązania wynikające z umowy o wspólnym przetwarzaniu. Meta Platforms Ireland jest odpowiedzialny za umożliwienie korzystania z praw osób, których dane dotyczą, zgodnie z art. 15-20 RODO, przestrzeganie wymogów bezpieczeństwa określonych w art. 32 RODO w odniesieniu do bezpieczeństwa usługi oraz obowiązków wynikających z art. 33, 34 RODO, o ile naruszenie ochrony danych osobowych dotyczy obowiązków Meta Platforms Ireland wynikających z umowy o wspólnym przetwarzaniu danych.
Państwa dane mogą być przesyłane do USA. 
Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności ochrony danych, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Firma Meta posiada certyfikat TADPF i jest tym samym zobowiązana do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych.
Więcej informacji na temat ochrony danych podczas korzystania można znaleźć pod adresem: https://www.facebook.com/about/privacy/.
Instagram firmy Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland):
https://help.instagram.com/155833707900388
Państwa dane mogą być przekazywane do krajów trzecich, takich jak USA. 
Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności ochrony danych, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Firma Meta posiada certyfikat TADPF i jest tym samym zobowiązana do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych.
 
LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland)
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=uno-reg-guest-home-privacy-policy

Państwa dane mogą być przesyłane do USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności ochrony danych, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Firma LinkedIn posiada certyfikat TADPF i jest tym samym zobowiązana do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych.
 
Pinterest firmy Pinterest Inc. (635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA)
https://policy.pinterest.com/pl/privacy-policy

Państwa dane mogą być przesyłane do USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności ochrony danych, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Firma Pinterest nie posiada certyfikatu TADPF.
 
Stosowanie wtyczek społecznościowych przy użyciu „rozwiązania 2-kliknięcia” 
Na naszej stronie internetowej stosujemy wtyczki sieci społecznościowych przy pomocy „rozwiązania 2-kliknięcia”. Bez Twojej wyraźnej zgody nie zostaną w tym przypadku utworzone żadne połączenia z serwerami sieci społecznościowych i w efekcie nie dojdzie do przekazania danych.
W przypadku standardowej integracji wtyczek – podczas wywoływania naszych stron internetowych, które zawierają taką wtyczkę – zostaje nawiązane połączenie pomiędzy Twoim komputerem i serwerami operatorów sieci społecznościowej. Wtyczka zostaje wówczas przedstawiona na stronie internetowej w formie informacji adresowanej do Twojej przeglądarki. W związku z powyższym do serwerów operatorów przekazywany jest zarówno Twój adres IP, jak również informacja, które z naszych stron internetowych odwiedziłaś/-eś. Dzieje się tak niezależnie od tego, czy jesteś zarejestrowana/-y, wzgl. zalogowana/-y w sieci społecznościowej. Również w przypadku niezarejestrowanych lub niezalogowanych użytkowników następuje przekazywanie informacji. Jeżeli oprócz tego jesteś zalogowana/-y w sieci społecznościowej Facebook, informacje te zostaną przyporządkowane do Twojego osobistego konta użytkownika. Podczas korzystania z funkcji wtyczek (np. poprzez naciśnięcie przycisku) również te informacje zostają przyporządkowane do Twojego konta użytkownika, czemu możesz zapobiec tylko poprzez wylogowanie się przed wykorzystaniem wtyczki. Abyś mógł utrzymać kontrolę nad swoimi danymi, postanowiliśmy najpierw dezaktywować odpowiedni klawisz. Można go łatwo rozpoznać, gdyż jest podświetlony na szaro. Bez Twojej wyraźnej zgody – w formie aktywacji przycisku – nie zostanie utworzone żadne połączenie z serwerem sieci społecznościowej i w konsekwencji nie dojdzie do przekazania danych.
Dopiero gdy aktywujesz przycisk, klawisz, staje się on aktywny (zaznaczony kolorem) i następuje nawiązanie bezpośredniego połączenia z serwerami sieci społecznościowej.
Poprzez aktywację wyrażasz zgodę na przekazywanie Twoich danych danemu operatorowi sieci społecznościowej. W związku z powyższym przekazywany jest zarówno Twój adres IP, jak również informacja, które z naszych stron internetowych odwiedziłaś/-eś. W przypadku powiązania z kilkoma kontami w serwisach społecznościowych w tym samym czasie zebrane informacje zostaną przyporządkowane również do Twoich odpowiednich profilów. Takiemu przyporządkowaniu możesz zapobiec tylko poprzez wylogowanie się ze swoich kont użytkownika w sieciach społecznościowych przed wizytą na naszej stronie internetowej i przed aktywacją przycisków.
Wymienione poniżej sieci społecznościowe są zintegrowane przy pomocy funkcji „2-kliknięcia”. Szczegółowe informacje na temat zakresu i celu gromadzenia i wykorzystania danych oraz związanych z tym Twoich praw i możliwości ochrony prywatności znajdziesz we wskazówkach operatorów dotyczących ochrony danych osobowych po kliknięciu w link.
 
Facebook firmy Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland)
Państwa dane mogą być przekazywane do krajów trzecich, takich jak USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności ochrony danych, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Firma Meta posiada certyfikat TADPF i jest tym samym zobowiązana do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych.
 
Instagram firmy Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland):
http://instagram.com/legal/privacy/
Państwa dane mogą być przekazywane do krajów trzecich, takich jak USA. 
Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności ochrony danych, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Firma Meta posiada certyfikat TADPF i jest tym samym zobowiązana do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych.

LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlandia):
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=uno-reg-guest-home-privacy-policy
https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
Państwa dane mogą być przesyłane do USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności ochrony danych, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Firma LinkedIn posiada certyfikat TADPF i jest tym samym zobowiązana do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych.

Pinterest firmy Pinterest Inc. (635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA):
https://policy.pinterest.com/pl/privacy-policy 

https://help.pinterest.com/de/articles/personalization-and-data
Państwa dane mogą być przesyłane do USA. Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności ochrony danych, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Firma Pinterest nie posiada certyfikatu TADPF.

Korzystanie z YouTube
Na naszej stronie internetowej korzystamy z funkcji zamieszczania filmów wideo YouTube firmy Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; „YouTube“).YouTube to przedsiębiorstwo powiązane z Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”).
Funkcja pozwala wyświetlać na stronie internetowej filmy zamieszczane na YouTube w ramce pływającej (iFrame). Jednocześnie aktywna jest opcja „Rozszerzony tryb ochrony danych osobowych”. W ten sposób YouTube nie będzie zapisywać informacji o osobach odwiedzających stronę internetową. Dopiero po obejrzeniu filmu informacje o tym zostaną przekazane do YouTube i tam zapisane. Twoje dane mogą zostać przesłane do Stanów Zjednoczonych. 
Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności ochrony danych, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Firma YouTube posiada certyfikat TADPF i jest tym samym zobowiązana do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych.
Korzystanie z plików cookie lub porównywalnych technologii odbywa się za zgodą użytkownika na podstawie § 25 ust. 1 zdanie 1 TDDDG w powiązaniu z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Dane osobowe użytkowników są przetwarzane za ich zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Użytkownik może w każdej chwili odwołać swoją zgodę bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych prowadzonego na podstawie zgody do momentu odwołania.
Szczegółowe informacje na temat gromadzenia i wykorzystania danych przez YouTube oraz Google, związanych z tym Twoich praw i możliwości ochrony prywatności znajdziesz we wskazówkach YouTube dotyczących ochrony danych osobowych (https://www.youtube.com/t/privacy).


Korzystanie z Vimeo
Na naszej witrynie internetowej korzystamy z wtyczek Vimeo Inc. (555 West 18th Street New York, Nowy Jork 10011, USA; “Vimeo”) w celu włączenia filmów wideo portalu “Vimeo”.
Po wejściu na jedną ze stron naszej witryny internetowej, korzystających z takiej wtyczki, zostaje nawiązane połączenie z serwerami Vimeo, przy czym wtyczka pokazywana jest na stronie w postaci informacji dla Twojej przeglądarki. W związku z powyższym do serwerów Vimeo przekazywany jest zarówno Twój adres IP, jak również informacja o odwiedzanych przez Ciebie stronach internetowych.
W czasie zalogowania do Vimeo informacja ta zostaje przyporządkowana przez Vimeo do Twojego osobistego konta użytkownika. Podczas korzystania z funkcji wtyczki (np. włączenie materiału wideo poprzez uruchomienie odpowiedniego przycisku) do Twojego konta na Vimeo przyporządkowywane są także te informacje.
Twoje dane mogą zostać przesłane do Stanów Zjednoczonych. 

Dla USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności ochrony danych, Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Firma Vimeo posiada certyfikat TADPF i jest tym samym zobowiązana do przestrzegania europejskich zasad ochrony danych.
Korzystanie z plików cookie lub porównywalnych technologii odbywa się za zgodą użytkownika na podstawie § 25 ust. 1 zdanie 1 TDDDG w powiązaniu z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Dane osobowe użytkowników są przetwarzane za ich zgodą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Użytkownik może w każdej chwili odwołać swoją zgodę bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych prowadzonego na podstawie zgody do momentu odwołania.
Więcej informacji na temat celu i zakresu gromadzenia oraz dalej idącego korzystania i przetwarzania danych przez Vimeo, a także Twoich praw z tym związanych i możliwości ochrony Twojej prywatności znajdziesz we wskazówkach dotyczących ochrony danych osobowych przez Vimeo: https://vimeo.com/privacy.

Integracja logo członków Händlerbund
Logo członka Händlerbund (Händlerbund e.V., Kohlgartenstraße 11 - 13, 04315 Leipzig) jest zintegrowane na naszej stronie internetowej. Podczas odwiedzania naszej strony internetowej przeglądarka używana na urządzeniu automatycznie wysyła informacje do serwera Händlerbund e.V.. Informacje te są tymczasowo przechowywane w tak zwanym pliku dziennika serwera przez 7 dni. Następujące informacje są rejestrowane bez żadnych działań ze strony użytkownika i przechowywane do momentu ich automatycznego usunięcia:
  • Adres IP komputera wysyłającego żądanie,
  • Data i godzina dostępu,
  • Nazwa i adres URL pobranego pliku,
  • strona internetowa, z której uzyskano dostęp (adres URL odsyłacza),
  • używana przeglądarka oraz, w stosownych przypadkach, system operacyjny komputera i nazwa dostawcy dostępu.
Tymczasowe przechowywanie adresu IP przez system jest konieczne, aby umożliwić dostarczenie strony internetowej. W tym celu adres IP musi pozostać zapisany na czas trwania sesji. Dane są przechowywane w plikach dziennika w celu zapewnienia funkcjonalności strony internetowej. Dane te są również wykorzystywane do optymalizacji strony internetowej i zapewnienia bezpieczeństwa systemów informatycznych. Dane te nie są przechowywane razem z innymi danymi osobowymi. Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO.

Integracja logo inicjatywy „FairCommerce”
Logo inicjatywy „FairCommerce” (Händlerbund e.V., Kohlgartenstraße 11 - 13, 04315 Leipzig) jest zintegrowane na naszej stronie internetowej. Podczas odwiedzania naszej strony internetowej przeglądarka używana na urządzeniu automatycznie wysyła informacje do serwera Händlerbund e.V.. Informacje te są tymczasowo przechowywane w tak zwanym pliku dziennika serwera przez 7 dni. Następujące informacje są rejestrowane bez żadnych działań ze strony użytkownika i przechowywane do momentu ich automatycznego usunięcia:
  • Adres IP komputera wysyłającego żądanie,
  • Data i godzina dostępu,
  • Nazwa i adres URL pobranego pliku,
  • strona internetowa, z której uzyskano dostęp (adres URL odsyłacza),
  • używana przeglądarka oraz, w stosownych przypadkach, system operacyjny komputera i nazwa dostawcy dostępu.
Tymczasowe przechowywanie adresu IP przez system jest konieczne, aby umożliwić dostarczenie strony internetowej. W tym celu adres IP musi pozostać zapisany na czas trwania sesji. Dane są przechowywane w plikach dziennika w celu zapewnienia funkcjonalności strony internetowej. Dane te są również wykorzystywane do optymalizacji strony internetowej i zapewnienia bezpieczeństwa systemów informatycznych. Dane te nie są przechowywane razem z innymi danymi osobowymi. Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO.


Prawa osób, których dane dotyczą, i okres przechowywania danych

Okres przechowywania zapisanych danych
Po całkowitej realizacji umowy dane zostają zapisane najpierw na czas trwania okresu gwarancyjnego, a następnie z uwzględnieniem ustawowych, a w szczególności wynikających z prawa podatkowego i handlowego terminów przechowywania danych, a po upływie terminu usunięte, o ile nie wyraziłaś/-eś zgody na dalsze przetwarzanie i wykorzystanie.
 
Prawa osoby zainteresowanej
Jeżeli spełnione są wymogi ustawowe, przysługują Ci następujące prawa zgodnie z art. 15-20 RODO: prawo do informacji, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz możliwości transferu danych.
Oprócz tego, zgodnie z art. 21 (1) RODO, przysługuje Ci prawo sprzeciwu na przetwarzanie danych, które opiera się na art. 6 (1) f RODO, jak również na przetwarzanie dla potrzeb reklamy bezpośredniej.
 
Prawo do wniesienia zażalenia do organu nadzorczego
Zgodnie z art. 77 RODO masz prawo do wniesienia zażalenia do organu nadzorczego, jeżeli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych osobowych nie odbywa się zgodnie z prawem.
 
Skargę można złożyć m.in. do właściwego dla nas organu nadzorczego, do którego można się zwrócić korzystając z następujących danych kontaktowych:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Tel.: +49 211 384240
Fax: +49 211 38424999
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de

Prawo sprzeciwu
Jeśli podstawę opisanego tu przetwarzania danych osobowych stanowi nasz uzasadniony interes zgodnie z art. 6 punkt 1 lit. f RODO, użytkownik ma prawo sprzeciwu w każdej chwili wobec przetwarzania danych ze skutkiem na przyszłość z przyczyn wynikających z jego szczególnej sytuacji.
Po wniesieniu sprzeciwu przetwarzanie danych zostanie zakończone, chyba że będziemy mogli udowodnić bezwzględne przyczyny przetwarzania nienaruszające ochrony, które są nadrzędne wobec interesów, praw i wolności użytkownika, lub jeśli przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych.
 
ostatnia aktualizacja: 22.10.2024